# Atos 4 - Tradução: Bíblia Livre - Canônico: https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4 - Licença: Bíblia Livre, domínio público. Fonte: Scriptoria (scriptoria.digital). ## Texto [1] Enquanto eles falavam ao povo, os sacerdotes, o capitão do templo e os saduceus chegaram até eles, [2] muito perturbados porque ensinavam o povo e proclamavam em Jesus a ressurreição dentre os mortos. [3] Lançaram mão deles e os colocaram sob custódia até o dia seguinte, pois já era tarde. [4] Mas muitos dos que ouviram a palavra creram, e o número dos homens chegou a cerca de cinco mil. [5] Na manhã seguinte, seus governantes, anciãos e escribas se reuniram em Jerusalém. [6] Anás, o sumo sacerdote, estava lá, com Caifás, João, Alexandre e todos os que eram parentes do sumo sacerdote. [7] Colocaram Pedro e João no meio deles e perguntaram: “Com que poder, ou em que nome, vocês fizeram isso?” [8] Então Pedro, cheio do Espírito Santo, disse-lhes: “Governantes do povo e anciãos de Israel, [9] se hoje somos interrogados a respeito de uma boa obra feita a um homem aleijado, e por que meio este homem foi curado, [10] saibam todos vocês, e todo o povo de Israel, que em nome de Jesus Cristo, o Nazareno, a quem vocês crucificaram, a quem Deus ressuscitou dentre os mortos, neste nome este homem está aqui são diante de vocês. [11] Ele é ‘a pedra que foi considerada sem valor por vocês, os construtores, a qual se tornou a pedra angular.’ [12] Não há salvação em nenhum outro, pois não há nenhum outro nome sob o céu, dado entre os homens, pelo qual devamos ser salvos!” [13] Ao verem a ousadia de Pedro e João, e percebendo que eram homens iletrados e incultos, eles se maravilharam. E reconheceram que eles haviam estado com Jesus. [14] Vendo o homem que fora curado em pé com eles, não podiam dizer nada contra. [15] Mas ordenaram que saíssem do Sinédrio e começaram a deliberar entre si, [16] dizendo: “O que faremos com estes homens? Porque, de fato, um milagre notável foi feito por meio deles, como é claramente visto por todos os que habitam em Jerusalém, e não podemos negar. [17] Mas, para que isso não se espalhe mais entre o povo, vamos ameaçá-los, para que de agora em diante não falem a ninguém neste nome.” [18] Eles os chamaram e lhes ordenaram que não falassem nem ensinassem de modo algum em nome de Jesus. [19] Mas Pedro e João lhes responderam: “Se é justo diante de Deus ouvir a vocês antes que a Deus, julguem vocês mesmos, [20] pois não podemos deixar de falar das coisas que vimos e ouvimos.” [21] Quando os ameaçaram ainda mais, eles os deixaram ir, não encontrando como puni-los, por causa do povo; pois todos glorificavam a Deus pelo que havia acontecido. [22] Pois o homem em quem este milagre de cura foi realizado tinha mais de quarenta anos. [23] Depois de serem soltos, voltaram para os seus companheiros, e relataram tudo o que os principais sacerdotes e os anciãos lhes haviam dito. [24] Ao ouvirem isso, todos juntos elevaram a voz a Deus e disseram: “Ó Senhor, tu és Deus, que fizeste o céu, a terra, o mar e tudo o que neles há; [25] que pela boca de teu servo Davi, disseste: ‘Por que as nações se enfurecem, e os povos tramam coisas vãs? [26] Os reis da terra se levantam, e os governantes conspiram juntos, contra o Senhor e contra o seu Cristo.’ [27] “Pois verdadeiramente, tanto Herodes quanto Pôncio Pilatos, com os gentios e o povo de Israel, se reuniram contra o teu santo servo Jesus, a quem ungiste, [28] para fazer tudo o que a tua mão e o teu conselho predeterminaram que acontecesse. [29] Agora, Senhor, olha para as suas ameaças e concede aos teus servos que falem a tua palavra com toda a ousadia, [30] enquanto estendes a tua mão para curar; e que sinais e maravilhas sejam feitos por meio do nome do teu santo Servo Jesus.” [31] Depois que oraram, o lugar onde estavam reunidos tremeu. Todos ficaram cheios do Espírito Santo e falavam a palavra de Deus com ousadia. [32] A multidão dos que creram era de um só coração e alma. Nenhum deles afirmava que algo do que possuía era seu, mas tinham todas as coisas em comum. [33] Com grande poder, os apóstolos davam o seu testemunho da ressurreição do Senhor Jesus. Grande graça estava sobre todos eles. [34] Pois não havia entre eles nenhum necessitado, porque todos os que eram donos de terras ou casas as vendiam, e traziam o dinheiro obtido com as vendas, [35] e o depositavam aos pés dos apóstolos; e a distribuição era feita a cada um, conforme a necessidade de cada um. [36] José, a quem os apóstolos também chamavam de Barnabé (que, traduzido, é Filho da Consolação), um levita, natural de Chipre, [37] possuindo um campo, vendeu-o, trouxe o dinheiro e o depositou aos pés dos apóstolos. ## Quando - por volta de 30-35 d.C. (contado a partir do texto) - Fonte da data: Contado para frente do Pentecostes até a morte de Estêvão, que precede a conversão de Saulo. ## Quem governava - **Tibério**, imperador de Roma, 14-37 d.C. · Fonte: Tácito, Anais I-VI; Suetônio, Tibério - **Pôncio Pilatos**, prefeito da Judeia, 26-36 d.C. · Fonte: Josefo, Antiguidades XVIII.3-4; Tácito, Anais XV.44; a inscrição de Cesareia, que traz o nome e o cargo dele em pedra - **Filipe**, tetrarca da Itureia, 4 a.C. – 34 d.C. · Fonte: Josefo, Antiguidades XVII.8, XVIII.4 - **Herodes Antipas**, tetrarca da Galileia, 4 a.C. – 39 d.C. · Fonte: Josefo, Antiguidades XVII.8-XVIII.7 - **Caifás**, sumo sacerdote, 18-36 d.C. · Fonte: Josefo, Antiguidades XVIII.2.2 e XVIII.4.3; o ossuário de "José, filho de Caifás", achado em Jerusalém em 1990 ## Lugares deste capítulo - **Jerusalém** (Judeia · hoje Jerusalém) — https://scriptoria.digital/pt/atlas/jerusalem - **Nazaré** (Galileia · hoje Nazaré) — https://scriptoria.digital/pt/atlas/nazare - **Chipre** (Mediterrâneo · hoje Chipre) — https://scriptoria.digital/pt/atlas/chipre ## Cada versículo - Atos 4:1 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/1 - Atos 4:2 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/2 - Atos 4:3 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/3 - Atos 4:4 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/4 - Atos 4:5 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/5 - Atos 4:6 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/6 - Atos 4:7 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/7 - Atos 4:8 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/8 - Atos 4:9 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/9 - Atos 4:10 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/10 - Atos 4:11 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/11 - Atos 4:12 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/12 - Atos 4:13 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/13 - Atos 4:14 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/14 - Atos 4:15 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/15 - Atos 4:16 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/16 - Atos 4:17 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/17 - Atos 4:18 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/18 - Atos 4:19 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/19 - Atos 4:20 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/20 - Atos 4:21 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/21 - Atos 4:22 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/22 - Atos 4:23 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/23 - Atos 4:24 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/24 - Atos 4:25 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/25 - Atos 4:26 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/26 - Atos 4:27 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/27 - Atos 4:28 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/28 - Atos 4:29 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/29 - Atos 4:30 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/30 - Atos 4:31 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/31 - Atos 4:32 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/32 - Atos 4:33 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/33 - Atos 4:34 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/34 - Atos 4:35 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/35 - Atos 4:36 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/36 - Atos 4:37 — https://scriptoria.digital/pt/biblia/atos/4/37